Odaimoku - Gran Titulo: Na南 Mu無 Myo妙 Ho法 Ren蓮 Ge華 Kyo経

Nichiren Shū es un linaje Japonés del Budismo Mahayana fundado hace más de 750 años por Nichiren Shōnin "Nichiren" es el nombre del fundador. "Shū" simplemente significa escuela. La misión de Nichiren Shū es propagar la verdad esencial del Budismo de acuerdo con la enseñanza del Venerable Sacerdote Nichiren. En el budismo, Shū es el Dharma (Verdad). Odaimoku completo, en pensamiento y accion, no solo palabras.

Odaimoku - Gran Titulo: Na南 Mu無 Myo妙 Ho法 Ren蓮 Ge華 Kyo経

…”Pues bien, he aquí que yo, padre de todos los seres,...curo a cuantos sufren. Para bien de los engañados proclamo que me extinguí y me finjo desaparecido. Pero, en realidad, no es así. Bien sabéis que habito entre vosotros; mas si me vieran a cada instante, caerían presa de indolencia o arrogancia, y apegados a los sentidos, acabarían por mal camino.” (Shakyamuni Buda) Sutra del Loto, Cap. 16. Odaimoku completo, en pensamiento y accion, no solo palabras.

Odaimoku - Gran Titulo: Na南 Mu無 Myo妙 Ho法 Ren蓮 Ge華 Kyo経

Esfuércese en fortalecer su fe, después de escuchar esta importante enseñanza. El que se esfuerza en fortalecer su fe después de escuchar la enseñanza del Sutra del Loto es un verdadero buscador de la Budeidad. El Gran Maestro T`ien-t`ai dice: ``El añil se convierte en un azul profundo aun cuando es creado de las hojas del índigo. ``Esto significa que al teñir de azul una y otra vez, el azul índigo llegara a ser más profundo que su color original. Practicar el Sutra del Loto es lo mismo. Usted será un verdadero discípulo, mediante la práctica repetida de la enseñanza del Sutra del Loto. La práctica es el mejor Maestro. Palabras de Nichiren Shōnin -- Ueno-dono Goke ama Go-henji. Odaimoku completo, en pensamiento y accion, no solo palabras.

Odaimoku - Gran Titulo: Na南 Mu無 Myo妙 Ho法 Ren蓮 Ge華 Kyo経

Tres métodos para lograr Sabiduría: 1. Mediante la reflexión, que es el más noble; 2. Por imitación, que es el más fácil; 3. Por la Experiencia (Errores), que es el más amargo. Las seis paramitas y su equivalencia en el Odaimoku: Namu: Fe y Sabiduría, Myo: Concentración, Meditación, Ho: Esfuerzo, Vigor, Energía, Entusiasmo, Ren: paciencia, tolerancia, Ge: Ética, Moral, Kyo: generosidad, compartir. Odaimoku completo, en pensamiento y accion, no solo palabras.

Odaimoku - Gran Titulo: Na南 Mu無 Myo妙 Ho法 Ren蓮 Ge華 Kyo経

Uno mismo hace el mal, uno mismo lo sufre; uno mismo se aparta del mal, uno mismo se purifica. Pureza e impureza son cosas de uno mismo, nadie puede purificar a otro. "No hacer el mal, cultivar el bien, purificar la mente, ésta es la enseñanza de los Budas" Odaimoku completo, en pensamiento y accion, no solo palabras. Gasshō, Namu Myōhō Renge Kyō.

Mostrando entradas con la etiqueta gohonzon. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta gohonzon. Mostrar todas las entradas

domingo, 1 de diciembre de 2013

Nichiren y el Gohonzon


Así comienza la asamblea aérea. En el Capítulo XVI, después de la revelación de la eternidad del Buda, la asamblea aérea es investida con las características del Go-honzon; y en el Capítulo XXI y XXII, el Go-hon-zon toma forma completa cuando el Sutra del Loto es transmitido a los Bodhisattvas, quienes son los discípulos originales del Buda Eterno. "

Nichiren Shonin predica que, Shakyamuni transmitió el O-daimoku, el título del Sutra del Loto que simboliza las enseñanzas de la sección esencial del Sutra del Loto y que revela al Buda Eterno " al Bodhisattva Practicas Superiores " y a otros Bodhisattvas, verdaderos discípulos del Buda Eterno; llamándolos del subsuelo donde ellos se han mantenido ocultos en la parte inferior de la gran tierra desde el eterno pasado.

Según el Fundador, el Buda Shakyamuni profetizo: " El  O-daimoku no debe ser difundido hasta 2,000 años después de mi muerte. A partir de ahí, vendrá el tiempo e inicio de la Edad Última de la Degeneración, cuando los monjes que desafían al Dharma Verdadero colmen el mundo, los cielos y las deidades buenas enfurezcan, los cometas surcan el cielo, y la tierra tiemble como las grandes olas."


Click al enlace, para leer la publicación completa.
Gohonzon no otorgado a O-ama

domingo, 9 de septiembre de 2012

Los Tres Factores de Existencia: SAN-SEKEN (1)


El Estado de Ichinen Sanzen (6)



SAN-SEKEN (1)



La práctica del canto del daimoku y el trabajo misionero de Nichiren Shonin estan integrados en una sola frase en la "Actual Tres mil Existencias Contenidas en un Pensamiento, doctrina de la sección esencial del Sutra del Loto." La doctrina de las " 3,000 mil Existencias Contenidas en un Pensamiento " articulada por el Gran Maestro T'ien-t'ai,  es la práctica para lograr unificar en uno mismo a todas las existencias (vía la atenta observación de la propia mente), y cuando esta doctrina se transforma en la práctica del Daimoku, del contenido de la sección esencial del Sutra del loto, (en la cual la perpetua salvación del Buda Eterno es revelada), es llamada " doctrina actual de las 3.000 existencias contenidas en un pensamiento."



Es la práctica de conectar la mente por la fe, al mundo del Buda Eterno. Es la práctica de mostrar respeto al mundo del Buda Original y Eterno, visible en el más Venerable: “Gran Mandala Gohonzon” (Aquí, la visibilidad indica actualidad). Se trata de llevar enérgicamente a cabo las obras misioneras en esta actual y visible sociedad. También es el acto de hacer realidad el mundo invisible y sereno del Eterno Buda en este mundo real y visible.


A fin de entender la "doctrina actual de las 3.000 existencias contenidas en un pensamiento" expedidas por Nichiren Shonin, primero debemos revisar la doctrina del  "Ichinen Sanzen" de T'ien-t'ai, “Ichinen: Un pensamiento," es nuestra mente, que muta momento a momento. "Ichinen-Sanzen" significa que nuestra momentánea mente contiene a todo lo que existe. "Sanzen: tres mil", simboliza al infinito, y aunque este número de tres mil no aluden a un número limitado, indican a tres conceptos categóricos: "la Posesión Mutua de los Diez Reinos", "los Diez Aspectos", y "los Tres Factores de Existencia." Cada uno de estos conceptos intenta explicar desde un punto de vista diferente la esencia del universo.

En esta ocasión, nos referiremos a  "los Tres Factores de Existencia". "Los Tres Factores de Existencia" asignan en tres regiones a todas las existencias: la Región de los Seres Vivos, la Región de los Cinco Elementos Constitutivos (o la región del cuerpo y de la mente, como entidad de los seres vivos), y la Región de el País y Tierra (o los ambientes que rodean a los seres vivos). Al combinar el concepto de los Tres Factores de Existencia con los principios de la Posesión Mutua de los Diez Reinos y los Diez Aspectos, revelan a nuestro momentáneo pensamiento no sólo conectado y unido a cada movimiento del cuerpo y mente de todos los seres vivos, sino también esparciéndose a la realidad del mundo que nos rodea a través del medio-ambiente


"La Región de los Seres Vivos" es la categoría en la que cada vida individual se distingue por su nombre. Es decir, el Ser es llamado "Sr. A" o "Sra. B." Asimismo, la categoría es el conjunto de todas aquellas vidas individualistas, que pueden ser reconocidas por separado. En otras palabras, esto quiere decir; cada ser vivo en nuestro diario vivir.

Sin embargo, la clasificación del Ser dividido por nombres como "yo", "tú" o "él" no es tan estable después de todo. ¿Después de diez años, yo realmente existiría? ¿Existiría usted, o él? La existencia que me viene en mente es anatómicamente un complejo de varias células, carne, piel y huesos. Son proteínas y calcio. Una vez alcanzado el fin de sus actividades vitales, aquellas células se descomponen y desaparecen en el curso del tiempo. Así, en cierto sentido esta categoría podría ser superficial como científicamente la sustancia de la Región de Seres Vivos no es sino un complejo de proteínas y así sucesivamente. Sin embargo, desde el punto de vista Budista, la sustancia real del "yo", "tú" o "él" es el cuerpo y la mente temporal; coherente en los llamados "Cinco Elementos Constitutivos." (Esta es la 2 ª Región o Factor de "los Tres Factores de Existencia.") Los "Cinco Elementos Constitutivos" consisten en: "Material (o color)", "Recepción", "Concepción", "Actividad" y "Percepción". En el Budismo, la mente se establece por encima del cuerpo,  por lo que sólo un elemento; "Material (o color)," es con referencia al cuerpo, y los otros cuatro elementos de Recepción, Concepción, Actividad y Percepción son acerca de la mente.

"Material (o Color)" indica algo visible, pero no tan sólo eso. Este elemento incluye ampliamente voz, olfato, gusto y tacto. Es decir, algo que se reconoce por los cinco sentidos es "Material (o Color)." "Recepción" es la función de los sentidos o la habilidad de sentir algo. Por ejemplo, si hay una torta de chocolate, su color marrón entra por nuestra visión, y la función mental de recibir el color en ese momento es la "Recepción". "Concepción" es la función de formar imágenes en la mente. Si hay una torta de chocolate, esta se refleja, por así decirlo, cual lente en el tubo de rayos catódicos de la mente (olor, sonido, etc.). Para entender esas imágenes esta la función de "Concepción". “Actividad” es una función mental compleja, como realizar el hablar, pensar, tener el deseo o la voluntad. Si vemos una torta de chocolate, nosotros la describiríamos, usando el discurso y pensando en la mente, "Esto es chocolate". Entonces, podemos desear tenerlo; aquellas funciones mentales son "Actividad". "Percepción" es la función general amplia que acopla a los otros elementos de "Concepción" y "Actividad". La mente es sintetizada por esta función de "Percepción". Entonces si la percepción falla, la mente se convierte en esquizofrénica o psicosomática. A causa de la "Percepción" somos capaces de percibir una torta de chocolate en forma habitual. Viendo nuestra naturaleza compuesta por aquellas funciones mentales, ahora saben que son el punto central de "los Tres Factores de Existencia". Esta es la “Región de los Cinco Elementos Constitutivos”. Si los cinco elementos de los cinco elementos constitutivos son temporalmente unidos, se transforman en una vida. Si aquellos elementos se disgregan, la vida parte. Asimismo, la relación entre los seres vivos y sus cinco elementos mentales son como las dos caras de una misma moneda.

La ulterior es la "Región del País y Tierra." Un determinado lugar o espacio es preciso para la existencia de algo. La Región del País y Tierra indican a los ambientes que rodean a los seres vivos. La naturaleza, como montañas o ríos, o ambientes artificiales tales como edificios o carreteras son parte de esta categoría. Resumiendo el concepto de los Tres Factores de Existencia, podríamos decir que la parte del espacio en el que vivimos son "la Región del País y Tierra" y "la Región de los Cinco Elementos Constitutivos" son la esencia de nuestra existencia “la Región de los seres vivos." Estas tres regiones están siempre asociadas entre sí, sin separación.

Por el Rev. Kanji Tamura
Conferencista, Universidad Rissho
Adaptado del Inglés a la lengua Castellana.
Gasshō, Yō Kō
Namu Myōhō Renge Kyō

Fuente: Sede central de Nichiren Shu & Kaigai Fukyo Koenkai.
(Continuará) 


domingo, 5 de agosto de 2012

El Mandala Gohonzon y los Cien Reinos de la Mente


El Mandala es una imagen esquemática que representa la naturaleza cósmica de los budas, los bodhisattvas, y otros seres celestiales. Es considerado como un símbolo del universo. Es posible que usted haya visto un colorido mandala con la representación del universo Tibetano o Shingo. Los Budistas Nichiren conservan su mandala como la imagen más respetada, llamada el Gohonzon.

Nichiren Daishonin, escribió: "Namu Myōhō Renge Kyō" en el centro superior y escribió varios nombres de los Budas, bodhisattvas, deidades y otros seres sensibles en ambos lados del sacro título del Sutra del Loto. Cada nombre representa una de las diez sociedades y las diez etapas de nuestras mentes. Por lo tanto el Mandala Gohonzon denota la relación de nuestras mentes y el universo, también simboliza al perfecto equilibrio y armonía intrínseca a la naturaleza del "Namu Myōhō Renge Kyō"
.
En cuanto a los cien reinos de la mente y los diez estados de la mente, explicado anteriormente. Cuando ambos son combinados, serán así:


Las diez Sociedades de la mente                                                            Los Estados de la Mente
Infierno (criminales, terroristas)                                                              Infierno (enojo)
 Espíritu Hambriento (espera sólo recibir)                                          Espíritu hambriento (avaricia y ansia}
  Bestia (sin moral y sin acto racional)                                                Bestia (ignorancia)
   Asura (lucha, competencia)                                                            Asura (gritos y peleas)
    Ser humano común (persona normal)                                    Ser humano común (ni muy bueno o malo)
     Cielo (los nobles y la riqueza)                                                Cielo (felicidad y alegría)
      Sravaka (devotos)                                                                 Sravaka (oye las enseñanzas)
       Pratyekabudda (la verdad egoísta)                                Pratyekabuddha (la experiencia egocéntrista)
        Bodhisattva (dar y recibir)                                            Bodhisattva (el amor, dar y recibir)
         Buda (compasión)                                                     Buda (compasión)


Como puede usted ver en este esquema, una persona en la sociedad del infierno detenta mente de ira, ambición, ignorancia, pero también de compasión. Usted se puede hallar en la Sociedad del ser humano común, pero a veces con ira, gritos, felicidad, amor y compasión; pero aún así todavía tiene la posibilidad de convertirse algún día en un Buda. Incluso el Buda Shakyamuni tiene una mente de ira en latencia; por lo tanto, él es capaz de comprender la mente de las personas en la sociedad del infierno. Para ser feliz, usted precisa conocerse a sí mismo.

Nuestras mentes están siempre pirueteando a cada momento, incluso cuando se medita o canta el Odaimoku. La forma en que vives hoy es el resultado de cómo has pensado en el pasado. Por lo tanto, es importante que usted distinga el estado de su mente; cuál es su carácter esencial, cuando se enfada; cómo puede templar su enojo, o a quien desea permanecer o no con usted. Trate de ser honesto consigo mismo, procure el bien para usted, y disfrute y sea feliz al compartir con los demás.

Cuando usted ve directamente su mente, puede que usted se vea a sí mismo como arrogante, egocéntrico y crítico de los demás. Entonces, al recordar la compasión del Buda, empieza aquí nuestra fe en nuestra naturaleza de Buda. Muchas doctrinas budistas enseñan a sus seguidores a hacer tan solo ofrecimientos al Buda, pero Buda quiere decir contribuir a su propia vida y sociedad mediante el ejercicio del Dharma en la vida diaria. Así; mediante la fe, practica y estudio; en pensamiento y acción (no solo palabras) del Sutra del Loto, los Budistas Nichiren alcanzamos la iluminación en esta existencia.


Por el Rev. Shokai Kanai
Adaptado del Inglés a la lengua Castellana.
Gasshō, Yō Kō
Namu Myōhō Renge Kyō.

“Nichinyo Gaozen Gohenji”
Nunca busque el Gohonzon fuera de usted mismo. Cuando, los seres sintientes, abrazan el Sutra del Loto, el Gohonzon reside dentro de su propios cuerpos que cantan "Namu Myōhō Renge Kyō." Yo llamo a aquello la ciudad capital de la Realidad Absoluta, es decir, la novena conciencia del Rey de la Mente. Nichiren Shonin 
Para más información, consulte los enlaces: _/\_





lunes, 28 de mayo de 2012

Gohonzon


Gohonzon



Pregunta: ¿Escriben hoy en día los sacerdotes de Nichiren Shu, los gohonzon que dan a los practicantes? ¿O Nichiren Shu sólo usa las copias del gohonzon de Nichiren para su distribución entre los seguidores?
¿Utiliza Nichiren Shu un pequeño Gohonzon, llamado Onmmori Gohonzon?¿Cuál es el mejor foco de devoción, el Mandala, una estatua del Buda o ambos?

Respuesta: Ha sido únicamente en estos últimos años, en que la tecnología de impresión alcanzó un alto nivel de desarrollo, que las fotocopias del mandala gohonzon de Nichiren Shonin; se han distribuido entre los Budistas Nichiren. Hasta entonces, los sacerdotes copiaron a mano lo que ya estaba escrito (dibujado) por Nichiren. Algunos sacerdotes incluso hoy, insisten en el copiado a mano; sin embargo, no hay diferencia entre aquellos. Sin lugar a duda, ambos son gohonzon.

Nichiren Shonin escribió (Dibujó) el primer mandala gohonzon en el octavo día del séptimo mes en el año 1273 en la isla de Sado, donde él fue exiliado. Este representa en un diagrama la escena del Buda Shakyamuni predicando el decimosexto capítulo "Duración de la vida del Buda" del Sutra del Loto. En otras palabras, representa al Original, Buda Eterno Shakyamuni; maestro, padre y soberano de  todos los seres vivos  atreves del  pasado, presente y futuro. Una particularidad del mandala, foco de devoción; consiste en que es portátil. Hoy en día, tenemos no menos de 120 rollos mandala validados, en haber sido elaborados por el propio Nichiren Shonin.

Dos meses antes de la escritura (dibujo) del primer mandala gohonzon, Nichiren Shonin escribió el Kanjin hozon-sho (un Tratado que Revela la Contemplación Espiritual y el Objeto de devoción), en donde explica el (foco de devoción) detalladamente. Según este escrito, cuando el Buda Shakyamuni predicó el Sutra del Loto, el Buda Muchos Tesoros, y las manifestaciones del Buda vinieron de varios mundos de todas partes del universo a escucharlo. El Sutra fue predicado por el Original y Eterno Buda Shakyamuni para emancipar a las personas durante la Edad Última de la Degeneración.

Entonces el Buda Muchos Tesoros y las numerosas manifestaciones del Buda confirmaron que lo que el Buda predicaba era verdadero. Nichiren Shonin ilustró esta escena de predicación y confirmación en la forma de un mandala y nos instruyó a considerarlo como el más venerable (honzon).

Las estatuas del Buda o de Budas, sólo son aceptables como la representación de una parte de la totalidad del mandala, es decir; el honzon ‘el más venerable: foco de devoción’ para nosotros los Budistas Nichiren, Nichiren también habría concedido los llamados Omamori Gohonzon a sus seguidores. Nosotros, podemos observar esto en su carta a la Monja Myoshin, en el que Nichiren escribe: "Le estoy concediendo un omamori para su pequeño .... Déjele llevar este mandala todo el tiempo de modo que los Budas y Dioses se congreguen para protegerle día y noche tan ciertamente como su sombra le sigue. "


Gasshō,
Namu Myōhō Renge Kyō.


Para más información, consulte los enlaces: _/\_